Quelque mois se sont passés depuis le deroulement du 23eme tournois des arts martiaux!
!sangoku est allé chez tortue geniale pour presenter son fils;sangohan; a ce dernier et a ces amis!!!Pendant ce temps le frere ainé de sangoku ;Radditz; debarque sur Terre.En decrouvant que Goku est devenu amical avec les habitant de cet planete,Radditz enleve Sangohan;et propose a Goku le marché suivant:Radditz lui rendrait son fils si en l 'espace d' un jour Goku tue 100 hommes quelconques sur Terre,dans le cas ou le marché serait pas rempli Radditz tuerait Gohan.Ne sachant pas quoi faire Goku est " au bord du precipice".Quand tout d'un coup Piccolo debarque a coté de Goku et lui propose son aide pour vaincre Radditz.:Goku accepte.Ensenble il retrouverent Radditz et le tuerent;mais Goku y laissa aussi sa vie(Goku avait retenu Radditz en le tenant, le temps que Piccolo lance son makankosappo.Mais avant de mourir Radditz les previent que dans un an 2 autres guerriers de l 'espace encore plus fort que lui viendrait le vengeait.Yamcha Krillin Tenshihan et Chaoz vont donc se rendre chez "le tout puissant "pour s'entrainer;piccolo va entrainer Gohan ayant remarqué que celui-ci avait un potentiel immense; et enfin de son coté Goku va s 'entrainer chez le seigneur Kaioh aprés avoir franchi l'epreuve du serpent geant(un serpent "interminable" auquel on doit arrivé au bout).Enfin arrivé chez Kaioh Sangoku va recevoir un entrainement intensif dans lequel il va aprendre la technique de Kaioh(kaioken).Finalement les guerriers de l 'espace arrive avant la date prevue et Sangoku ayant été ressucité par les boules de cristal n'arrivera pas a temps.En attendant Piccolo Yamcha Gohan Krillin Tenshian et Chaoz resiste comme il le peuvent face au assauts des guerriers de l' espace.Ceux-ci vont faire naitre des formes de vie artificielle (les seibaimans),l'un d'entre eux va tuer Yamcha mais tout les autres vont se faire tuer par Piccolo(ou Tenshihan je me souviens plus!!!lol).Ceci fait l'un des guerriers de l' espace ;Nappa passe a l' action et elimine Chaoz,Tenshihan et enfin Piccolo!!! C'est a se moment la que Goku arrive !!!! Il elimine avec facilité Nappa!!!(Piccolo et "le tout puissant" ne faisant qu'une seule personne furent tout les deux envoyer au royaume des morts:leur disparition a eux signifie la disparition des boules de crital!!!!!!! )L'autre guerrier de l' espace ;Vegeta; pris la suite de son cammarade pour combattre goku!! Mais celui ci proposa a son ennemi de changer d' endroit pour ne pas abimer les corps de ses amis morts!! Un combat effroyable commenca entre les deux hommes,Goku ayant été affaibli c'est Krillin puis Gohan qui finirent le travail.Vegeta reprit reprit sa capsule et alla sur une planete dont on ne connait pas le nom afin de se faire soigner!!!!
